|
|
|
¸í¿¹ ±âÀÚ´Ü |
|
Æ÷ÀÎÆ® - ±Ûµî·Ï: ¸í¿¹±âÀڴܸ¸ / ÄÚ¸àÆ®: 1Á¡
¿±Àü - ±Ûµî·Ï: 30³É / ÄÚ¸àÆ®: 5³É
|
|
|
Category : |
Ghost Ship Ä·ÆäÀÎ ÇغΠ±× µÎ¹ø° À̾߱â(2¼½¼Ç)
Ghost Ship Ä·ÆäÀÎ ÇغΠ±× µÎ¹ø° À̾߱â(2¼½¼Ç)
|
Áø³²ÀÌ
|
³¯Â¥: 2004.11.04 20:48:47 Á¶È¸: 3,612 Ãßõ: 6 |
ÀÌÁ¦ 2¼½¼ÇÀÌ´Ù..ÈÄÈÊ~~
ÇÊÀÚ Àڽŵµ ½º½º·ÎÀÇ È·ÁÇÑ ÄÁÆ®·Ñ¿¡ ³î¶õ ÀûÀÌ ÇѵιøÀÌ ¾Æ´Ï´Ù...ÈÄÈÄÈÄ....;;;
ÇÏ¿©Æ°.. ÀÌÁ¦ 2¼½¼ÇÀ» °°ÀÌ ½ÃÀÛÇØ º¸µµ·Ï ÇÏÀÚ..±â´ë....¸¸¶¥ÀÌ´Ù.....
2004³â À¯·É¼± Ä·ÆäÀÎ
- 2 Section -
...¼½¼Ç 2-0 [Á¢¾È½Ã¼³ ÀÔ±¸]
¹Ì¼Ç ==> "Á¢¾È½Ã¼³ ÀÔ±¸ÀÇ EL .IA ¹é»óõ ¿ä¿ø°ú ´ëÈÇÏ¿© Á¤º¸¸¦ È®ÀÎÇ϶ó."(Key 16)
ÈÄÈÄ... 500¸¸¿øÀÌ Áö±ÞµÇ´Â±º,.. ź°ú, À½½Ä Á» »ç¼ »¡¸® °¡¾ßÁö...
...¼½¼Ç 2-1 [Á¢¾È½Ã¼³ ȹ°¼±ÂøÀå]
¹Ì¼Ç1 ==> "â°í·Î À̵¿ÇÏ¿© ¼±¹Ú¼ö¸®°ø°ú ´ëÈ Ç϶ó."(Key 17)
ÀÌ·±... ÇØÀû ºÐÀ§±â°¡ ¹°¾À dz±â´Â±º.. Àú ¹«°Å¿î ½ºÆÐ³Ê¿Í »ì¾ÆÀÖ´Â µíÇÑ »ý¼±À» º¸´Ï..¤»¤»
ÀÌÅͳο¡¼ °¡Àå ¸®¾óÇÏ°Ô ³ª¿À´Â °ÍÀÌ ... ÀÌ »ý¼±ÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ½Í´Ù...
¾Æ... Âü.. µý°÷À¸·Î »õ°í ¸»¾Ò±º.. ¿ì¼± ¼±¹Ú¼ö¸®°ø°ú ´ëÈÇÏ¿© Á¤º¸¸¦ ¾òµµ·Ï ÇÏÀÚ..;;
¹Ì¼Ç2 ==> "ȹ° ¼±ÂøÀåÀÇ ÇØÀû´Ü Á¤ºñ°øÀ¸·ÎºÎÅÍ ½ºÆгʸ¦ È®º¸Ç϶ó."(Key 18)
ÇØÀû´Ü Á¤ºñ°ø¸¸ ÀÖÀ¸¸é ÁÁÀ¸·Ã¸¸ ´Ù¸¥ ¸÷µéÀÌ Á» ±ÍÂú°Ô Çϳª;;; .. ¿¡¶óÀÌ.. ¸ð¸£°Ú´Ù
´Ù ¾µ¾î¹ö·Á¾ßÁö..ÈÄÈÄ
¹Ì¼Ç3 ==> "È®º¸ÇÑ ½ºÆгʸ¦ â°í ¾ÈÀÇ ¼±¹Ú¼ö¸®°ø¿¡°Ô °¡Á®´Ù ÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù."(Key 19)
´ÙÇàÈ÷ ½±°Ô ½ºÆгʸ¦ È®º¸ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.. ¹¹... ´Ù ³ªÀÇ Àδö ¾Æ´Ï°Ú´Â°¡... ÈÄÈÄÈÄ.~~
...¼½¼Ç 2-2 [Á¢¾È½Ã¼³ ȹ°¾ßÀûÀå]
¹Ì¼Ç ==> "ȹ° ¾ßÀûÀå¿¡ ÇØÀû´Ü ÁÖ¹æÀå, ¼±¿ø, Á¤ºñ°øÀ» »ç»ìÇÏ¿© ºØ´ë¸¦ È®º¸Ç϶ó."(Key 20)
´ÙÇàÀÌ´Ù... ƯÁ¤ ¸÷ Àâ´Â°Ô ¾Æ´Ï¶ó¼...;; ¹«ÀÛÁ¤ ½÷º¸ÀÚ. ´Þ¸®°í ¶Ù°í ½î¸é ¾ðÁ¨°£ ºØ´ë°¡ ³ª¿Ã°Ô ¾Æ´Ñ°¡
³ ³Ê¹« ³«ÃµÁÖÀÇÀÚ ÀÎ µí ½Í´Ù...
ÁÁÀº °Ç°¡?;;
......30ºÐÀÌ ³Ñ°Ô °É·È´Ù... ÀÌ·±...;;;;
...¼½¼Ç 2-3 [Á¢¾È½Ã¼³ È޽İø°£]
¹Ì¼Ç ==> "EL. IA Ư¹«°ú ¿ä¿ø¿¡°Ô·Î ºØ´ë¸¦ °¡Á®´Ù ÁÖ°í Á¤º¸¸¦ È®º¸Ç϶ó."(Key 21)
³ª¸§´ë·Î Èûµé°Ô Àâ¾Æ¼ ¾òÀº ½ºÆгÊ(?), ºØ´ë ¿´´Ù..
Á» ½¬°í Çؾ߰ڴÙ.
È®½ÇÈ÷ 1¼½¼Ç º¸´Ù´Â ³À̵µ°¡ ³ô¾ÆÁø µí ½Í´Ù..
7¼½¼Ç±îÁö ÃÖ¼±À» ´ÙÇؼ °¡º¸´Â ¼ö¹Û¿¡.... ¾î·Á¿ï°Ç ¾ËÁö¸¸ °ÆÁ¤Àº ¾ÈÇÑ´Ù... ³... Áø³²À̴ϱî..ǪÇÏÇÏ...
...¼½¼Ç 2-4 [Á¢¾È½Ã¼³ Á¦4ºÎµÎ AÁö¿ª]
¹Ì¼Ç1 ==> "Á¦4ºÎµÎ AÁö¿ªÀÇ ÇØÀû´Ü ÁÖ¹æÀå, ¼±¿ø, Á¤ºñ°øÀ» »ç»ìÇÏ¿© ¾ÈÀüÅ°¸¦ È®º¸Ç϶ó."(Key 22)
¶Ç...´Ù.. À̹ø¿£ Å°¸¦ È®º¸Ç϶õ´Ù. µý ³ðÀ» ÀâÀ¸¶ó ÇÏ´øÁö...
¶Ç °°Àº ¸÷À» ÀâÀ¸¸é Áö·çÇÏÁö ¾ÊÀº°¡..... ±×·¯³ª... Áö·çÇÏ¸é ³»°¡ ¶°³ª°Å³ª... ÇÏ´Â ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ¸´Ï..±×³É ÇؾßÁö...
¾Æ.. ÅëÁ¦·Î´Ù.....
¹Ì¼Ç2 ==> "È®º¸ÇÑ ¾ÈÀüÅ°¸¦ ½ºÀ§Ä¡¿¡ ²É¾Æ Æø¹ß¹°À» ¾ÈÀü¸ðµå·Î º¯È¯½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù."(Key 23)
ÈÄÈÄ.. ÇÊÀÚ´Â ½ºÀ§Ä¡ °ü·Ã ¹Ì¼ÇÀÌ Á¦ÀÏ ÁÁ´Ù.
´«ÀÌ ÁÁ¾Æ¼ÀÏ±î ´Ù¸¥ À¯ÀúµéÀº ¸øã¾Æ¼ Â¥Áõ³´ÙÁö¸¸ ÇÊÀÚ´Â Çѹø ½ºÃÄ Áö³ª°¡¸é ´Ù º¸ÀδÙ..
õ¸®¾ÈÀÌ´Ù..ÈÄÈÄ.......
½ºÀ§Ä¡´Â ÁÂÃø »ó´Ü ³¡¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Âü°íÇϱ⠹ٶõ´Ù..
...¼½¼Ç 2-5 [Á¢¾È½Ã¼³ Á¦4ºÎµÎ BÁö¿ª]
¹Ì¼Ç1 ==> "Á¦4ºÎµÎ BÁö¿ªÀÇ ³ª¹«»óÀÚ¸¦ ã¾Æ ¹æµ¶¸éÀ» È®º¸Ç϶ó."(Key 24)
³ª¹«»óÀÚ¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¸ç ¹æµ¶¸éÀ» È®º¸Ç϶ó... 15ºÐ Á¤µµ¸¦ Çì¸Ç ³¡¿¡ °£½ÅÈ÷ ãÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
¼½¼Ç 2-4¿¡¼ ´«ÀÌ ÁÁ¾Æ õ¸®¾ÈÀ̶ó.. ¿ÜÄ¡°í ´Ù³æ°Ç¸¸... ¾Æ... ÂÊÆȸ®´Ù.....
¹«½¼ »óÀÚ°¡ À̸®µµ ¸¹ÀºÁö.. ÇϳªÇϳª.. Ŭ¸¯ÇÏ°í.. ÇÑ°÷ °¬´Ù°¡ ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿À´Ù È®ÀÎÇÑ »óÀÚ ¶Ç Ŭ¸¯Çؼ È®ÀÎÇÏ°í, È®ÀÎÇÑ »óÀÚ¶ó°í üũÇØ ³õÀ» ¼öµµ ¾ø°í. À¹..~~¡¡³°¨Çß´Ù....
¹Ì¼Ç2 ==> "Á¦4ºÎµÎ BÁö¿ªÀÇ ÇØÀû´Ü Á¶Å¸¼ö¸¦ »ç»ìÇÏ¿© Å°¸¦ È®º¸Ç϶ó."(Key 25)
µåµð¾î »õ·Î¿î ¸÷À» ÀâÀ¸¶ó´Â ¹Ì¼ÇÀÌ ³ª¿Ô´Ù.
Á¶Å¸¼ö..
±× ¸÷ ¹è Çѹø °ÅÇÏ°Ô ³ª¿Ô´Ù.. ÇÊÀÚ¶û ¸·»ó¸·ÇÏ ÀÏ µí½Í´Ù..
¹è°¡ ³ª¿Í¼ ÃÑÀÌ Àß ¸ÂÀ» °Å¶ó »ý°¢ÇßÁö¸¸ ¿ö³« ¸÷µé ¹æÇØ°¡ ½ÉÇØ ¶Ù¾î ´Ù´Ï±â ¹Ù»¦´Ù.
±×·¡µµ ¿ì¿¬ÀÎÁö ºü¸¥ ½Ã°£¿¡ Å°°¡ ³ª¿Í¼ Ŭ¸®¾î ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù..
...¼½¼Ç 2-6 [Á¢¾È½Ã¼³ È޽İø°£]
¹Ì¼Ç ==> "EL .IA À§ÀåÀáÀÔ ½ºÆÄÀ̷κÎÅÍ Á¤º¸¸¦ È®º¸Ç϶ó."(Key 26)
À§Àå ÀáÀÔ ½ºÆÄÀÌ¿Í ´ëÈÇÏ¿© Å° °ªÀ» ¾ò°í ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇÏÀÚ
2¼½¼Çµµ ¾ó¸¶ ¾È³²Àº µí ½Í´Ù..
º¸Åë ÈÞ½Ä °ø°£ÀÌ 3¹ø Á¤µµ ÀÖÀ¸´Ï À̹øÀÌ ¸¶Áö¸·ÀÏ °Å¶ó.. »ý°¢...¸¸ µÈ´Ù.
...¼½¼Ç 2-7 [Á¢¾È½Ã¼³ ¼ÒÇü¼±¹Ú ¼±ÂøÀå]
¹Ì¼Ç1 ==> "¼ÒÇü¼±¹Ú ¼±ÂøÀåÀÇ À§Åä Áߺ¸º´À» »ç»ìÇÏ¿© Å°¸¦ È®º¸Ç϶ó."(Key 27)
°³ÀÎ ÀûÀ¸·Î Á¦ÀÏ ½È¾îÇÏ´Â Áߺ¸º´ÀÌ ¶Ç ³ª¿Ô´Ù..
ÀÌÁ¦´Â À§Åä¿Í, ÇØÀûµéÀÌ ¼ÕÀ» Àâ°í ´ýºó´Ù
±×·¡ ºÃÀÚ Áø³²ÀÌ¿¡°Ô ÇÑ ÁÖ¸Ô¹Û¿¡ ¾ÈµÇ´Â ¸÷µéÀΰÍÀ»...
À̶ó.... »ý°¢Çß´ø °ÍÀÌ ¿À»êÀ̾ú´Ù.. ¿ª½Ã Çùµ¿ °ø°ÝÀ̶õ ¹«¼·´Ù´Â °ÍÀ» ´Ù½Ã Çѹø È®ÀÎÇß´Ù.
¹Ì¼Ç2 ==> "¼ÒÇü¼±¹Ú ¼±ÂøÀåÀÇ ÇØÀû´Ü Á¶Å¸¼ö¸¦ »ç»ìÇÏ¿© Å°¸¦ È®º¸Ç϶ó."(Key 28)
Á¶±Ý Àü È޽İø°£¿¡¼ Á» ½¬´Ù ¿Ã°É ±×³É ¿Â °ÍÀÌ ÈÄȸ°¡ µÈ´Ù.
Áߺ¸º´À» Àâ¾Æ Å°¸¦ ¾ò±âµµ Á¶±Ý ¿À·¡ °É¸®°í Èûµé¾ú´Âµ¥ À̹ø¿¡ Á¶Å¸¼öµµ Å°¸¦ ¾ÈÁØ´Ù..
Á¶±Ý¸¸ ´õ Èû³»º¸ÀÚ
¹Ì¼Ç3 ==> "¼û°ÜÁø ½ºÀ§Ä¡¸¦ ÀÛµ¿ÇÏ¿© ´ÙÀ½À¸·Î À̵¿Ç϶ó."(Key 29)
Ãⱸ Àü¿¡ À§·Î ¿Ã¶ó°¡´Â ±æ °¡Àå ³¡¿¡ ½ºÀ§Ä¡°¡ ¼û°ÜÁ® ÀÖ´Ù.
ŸÀ̾î¿Í ¹Ú½º ¶§¹®¿¡ Àß ¾Èº¸À̱⵵ ÇÏ´Ï.. Àß »ìÆ캸±â ¹Ù¶õ´Ù.
ÀÌ·¸°Ô ´Ù ¾Ë·ÁÁ൵ ¸ø ãÀ»Áö ¸ð¸¥´Ù... ½ÇÀº ÇÊÀÚµµ ´Ù¸¥ À¯Àú¿¡°Ô ÈùÆ®¸¦ ¾ò¾úÀ½¿¡µµ Èûµé°Ô ã¾Ò´Ù..ÇÏÇÏ;;.
...¼½¼Ç 2-8 [Á¢¾È½Ã¼³ ´ëÇü¼±¹Ú ¼±ÂøÀå]
¹Ì¼Ç1 ==> "´ëÇü¼±¹Ú ¼±ÂøÀåÀÇ À§Åä Áߺ¸º´À» »ç»ìÇÏ¿© Å°¸¦ È®º¸Ç϶ó."(Key 30)
Áߺ¸º´Àº µîÄ¡°¡ Å©±â ¶§¹®¿¡ ÀÛÀº ¸÷ Àâ´Â °Í º¸´Ù´Â ½¬¿ï °ÍÀ¸·Î »ý°¢µÈ´Ù.
¿ª½Ã ±×´ÙÁö ¾î·ÆÁö ¾Ê¾Ò°í, Å°µµ »¡¸® ³ª¿Í ÇÊÀÚ¸¦ ±â»Ú°Ô ÇÏ¿´´Ù.
ÈÄÈÄ.. ³¡ÀÌ º¸ÀÌ´Â °ÍÀΰ¡.....
¹Ì¼Ç2 ==> "ù¹ø° ½ºÀ§Ä¡¸¦ ã¾Æ ÀÛµ¿Ç϶ó."(Key 31)
Áߺ¸º´ »ç»ì ÈÄ Å°¸¦ È®º¸Çϸé ÀÔ±¸¿¡¼ ³ª¿Í À§·Î Á¶±Ý ¿Ã¶ó°¡¸é °Ç¹°¿¡ ù¹ø° ½ºÀ§Ä¡°¡ ÀÖ´Ù
Âü°íÇϱ⠹ٶó¸é¼.. ´ÙÀ½ ¹Ì¼ÇÀ¸·Î °¡ÀÚ.
¹Ì¼Ç3 ==> "ÇØÀû Á¶Å¸¼ö¸¦ »ç»ìÇÏ¿© Å°¸¦ È®º¸Ç϶ó."(Key 32)
Çѹø Àâ¾Ò´ø ¸÷. µÎ¹ø°´Â . ½±´Ù? .. ´õ ¾î·Æ´Ù
¸÷µéÀÌ ¸¹±â ¶§¹®À̸®¶ó
¶¼·Î ¸ô·Áµé°í ÃÑ¾Ë ¼¼·Ê°¡ ¾öû³ª´Ï Á» °í»ý ÇÒ µí½Í´Ù.
ÇÊÀÚµµ Á¶±Ý(?) ..ÈÄÈÄ.. ÇÏ¿©Æ° °í»ý Á» Çß´Ù.
³ëÇÏ¿ì¶ó..Çϸé......
¿½ÉÈ÷ ÇÏ´Â ¼ö¹Û¿¡ ¾øÁö ¾Ê°Ú´Â°¡..ÇÏÇÏÇÏ;;
µ¹ ³¯¾Æ¿À´Â ¼Ò¸®°¡ µé¸®´Â µí ÇÏ´Ù;;
¹Ì¼Ç4 ==> "µÎ¹ø° ½ºÀ§Ä¡¸¦ ã¾Æ ÀÛµ¿Ç϶ó."(Key 33)
Á¶Å¸¼ö Å°¸¦ È®º¸ÇÑ ÈÄ Ã¹¹ø° ½ºÀ§Ä¡ Á¶±Ý ¿·¿¡ º¸¸é µÎ¹ø° ½ºÀ§Ä¡°¡ ÀÖ´Ù
ã±â º°·Î ¾î·ÆÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.
À̹ø ¼½¼Çó·³ ½ºÀ§Ä¡°¡ Àß º¸ÀÌ´Â °÷µµ µå¹°Áö ¾ÊÀ»±î ½Í´Ù.
¹Ì¼Ç5 ==> "À§Åä °ø¼öºÎ´ë µ¹°Ýº¸º´À» »ç»ìÇÏ¿© Å°¸¦ È®º¸ÇÑ ÈÄ È¹°¼±³»·Î ÁøÀÔÇ϶ó."(Key 34)
¸¶Áö¸· ÈûÀ» ³»¾î¼ Å°¸¦ È®º¸ÇÑ ÈÄ 3¼½¼ÇÀ¸·Î ³Ñ¾î°¡ÀÚ.
¾Õ¿¡ 3¼½¼Ç °ÅÁÖ±¸¿ª ÀÔ±¸°¡ º¸ÀÌ´Ï ÀúÀý·Î ÈûÀÌ ³´Ù
µåµð¾î.. 3¼½¼ÇÀÌ´Ù.~^^
ÀÌÁ¦ 3¼½¼ÇÀÌ´Ù ²Ï³ª ¿À·£½Ã°£ ÇßÀ½¿¡µµ ÀÌÁ¦ 2¼½¼ÇÀ» ¸¶¹«¸® ÇÑ´Ù.
È¥ÀÚ Çϱâ´Â ³Ê¹« Èûµé´Ù´Â °ÍÀ» ´Ù½Ã±Ý ´À²¼´Ù..
ÆÀ¿øµéÀ» ã¾Æ¼ 3¼½¼Ç ºÎÅÍ Á¦´ë·Î µµÀü ÇغÁ¾ß°Ú´Ù°í ´À³¤ ÇÑÁÖ¿´´Ù
ºñ·Ï ½Ã°£ÀÌ ¸¹Áö¾Ê¾Æ Á¶±Ý¾¿ Á¶±Ý¾¿ ³ª°¡Áö¸¸ ¾ðÁ¨°£ 7¼½¼Ç±îÁö ¸ðµÎ ¿Ï·áÇÏ°í ¸»°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ ..ÀÌ ÇÊÀÚÀÇ »ý°¢ÀÌÀÚ ´ÙÁüÀÌ´Ù..
¿ì¸® ¸ðµÎ ÆÄÀÌÆà Çؼ µµÀüÇغ¸ÀÚ..^^*
|
|
|
|
|
|
Á¤¸» ´ë´ÜÇϽʴϴÙ.
°¨Åº¹Û¿¡ ¾È³ª¿À³×¿ä |
2004-11-04 21:12:54 |
|
|
¹ÌÅõ-_- À½..À¯·ÉÀº ·¹Çǵå·Î ±ú¾ßÇϴ°ǰ¡? |
2004-11-05 13:23:54 |
|
|
ÇϾÏ...ÀÌÅͳΠ±×...¹ÙÀÌ·¯½º..±×°Å ÇÏ´Ù°¡ ¶§·ÁÃƴµ¥..-¦®
´õ¿í Ȳ´çÇÑ°Ô ¿¥°ÔÀÓÀ¸·Î °èÁ¤ÀÌÀüÀ» ÇÒ·Á´Ï±î ÀÌÀü ¾ÈµÈ´Ù°í ¹¹¶ó°í ÇÏ´ø°Å..ÇϾÆ.. |
2004-11-05 15:09:44 |
|
|
¿ª½Ã ´ë´ÜÇϼ¼¿ä Áø³²´Ô ¤»¤» |
2004-11-05 15:25:19 |
|
|
È÷¾ß.. 2¼½¼ÇÀ̶ó.. |
2004-11-05 16:28:53 |
|
|
À¯·É¼± ¸î¶§ ºÎÅÍ °¡´É?
±×¸®°í ±ú¸é ¹¹ ÁÖ³ª¿ä? |
2004-11-05 16:40:08 |
|
|
Àú°Ç..·¹Çǵå¶ó±â º¸´Ù´Â ¸Å±×³Ñ °°³×¿ä...
½½·° ¾È¾²½Ã´Âµ¥ µ¥¹ÌÁö°¡ 1¸¸ °¡±îÀÌ ÅÍÁö´Â°Å º¸½Ã¸é-_-
¾Æ¹«·¡µµ ¸Å±×³Ñ °°À½..; |
2004-11-05 18:19:25 |
|
|
... ù¹ø° Ä·ÆäÀÎÀº 4¼½¼Ç¿¡ ¸¶Áö¸·ÀÌ 47Àε¥,
7¼½¼Ç±îÁö³ª ÀÖ´Â °í½ºÆ® ½± Ä·ÆäÀÎÀº 2¼½¼ÇÀÌ 30¸îÀ̶ó´Ï..
À̹ø¿£ 500¸¸¿øÀÌ ¾Æ´Ï¶ó 5000¸¸¿øÀ» ÁÙ Áöµµ ¸ð¸£´Â ÀÏÀ̱º¿ä |
2004-11-05 20:51:42 |
|
|
°í½ºÆ®½± ¿Ï·áÇϸé 7µî±Þ °í±ÞÄíÆù1Àå µ· °æÇèÄ¡ 2¾ï¾¿ÁÝ´Ï´Ù |
2004-11-06 15:05:42 |
|
|
Áø³²ÀÌ´Ô ÆÄÀÌÆÃ!! |
2004-11-07 11:14:31 |
|
|